Please post this notice on the school bulletin board.

请把这个通知贴在学校的布告栏上。

youdao

If you would like to post a personal notice or advertisement on the school bulletin board, please obtain permission from the school before Posting it.

若与校务无关的人事通知或广告，欲张贴通告栏上，请务必至办公室取得同意。

youdao

That newspaper story was posted on the main bulletin board at school, where everyone could see it.

报纸上的那篇报道登在学校的主要布告栏上，人人都能看到它。

youdao

This might include, for example, decorations for the school bulletin board, pizza for the traveling chess club and sheet music for the band.

FORBES: Back to School: Volunteering Your Services

Someone recently forwarded to me an ad that was posted on the electronic bulletin board for parents at a prestigious private school in Manhattan.

FORBES: Harvard Grad Seeks Babysitting Jobs